10.46梨　洛阳报德寺梨 [1] ，重六斤。[1] 洛阳报德寺：北魏杨衒之《洛阳伽蓝记》卷三：“报德寺，高祖孝文皇帝所立也。在开阳门外三里。”梨　洛阳报德寺的梨，一个重达六斤。

10.47甑花 [1] 　滕景真在广州七层寺，元徽中罢职归家 [2] 。婢炊，釜中忽有声如雷，米上芃芃隆起 [3] 。滕就视，声转壮，甑上花生数十，渐长似莲花，色赤有光似金，俄顷萎灭。旬日，滕得病卒。[1] 甑（zèng）：蒸饭用的器具。

[2] 元徽：南朝刘宋苍梧王刘昱年号（473—477）。芃（péng）芃：繁茂的样子。甑花　滕景真在广州七层寺，元徽年间罢官回家。婢女做饭，锅里忽然发出打雷般的响声，饭米渐渐隆起。滕景真到跟前去看，声音越来越大了，饭甑上长出几十朵花，越长越高就像莲花，花是红色的，闪耀着金光，一会儿就萎谢了。十天后，滕景真得病死了。

10.48官金中，蝼顶金最上，六两为一垛，有卧蝼蛄穴及水皋形 [1] 。当中陷处，名曰趾腹；又铤上凹处有紫色 [2] ，名紫胆。开元中，有大唐金，即官金也。[1] 蝼蛄穴：指铸金锭时产生的形如蝼蛄的气孔。蝼蛄，昆虫名。是一种害虫。水皋形：指中间凹周围高的形状。皋，水边高地。

[2] 铤（dìng）：同“锭”，条块状金银。官府的金锭里，以蝼顶金为最好，六两重为一锭，有形如蝼蛄的气孔和水皋形状。当中凹陷的地方名叫趾腹；又因为凹处呈现紫色，故也名为紫胆。开元年间，有所谓大唐金，就是官府所铸的金锭。